run dry

run dry
1) высохнуть, пересохнуть (напр., о колодце, ручье)

They told me the water comes from some lake that often overflows. Never runs dry. (D. Carter, ‘Fatherless Sons’, part II, ch. 17) — Они говорят, вода идет из озера, которое часто разливается. Оно никогда не высыхает.

2) выдыхаться, иссякать

Parcher's rhetoric ran dry at last and Smith introduced the guest of honor... (A. Saxton, ‘The Great Midland’, part V, ch. 19) — Источник красноречия Парчера наконец иссяк, и Смит пригласил на трибуну почетного гостя...

His curiosity about Mrs. Arkwright seemed abruptly to have run dry. (U. Wain, ‘A Winter in the Hills’, part II) — Гарет неожиданно перестал проявлять интерес к миссис Аркрайт.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "run dry" в других словарях:

  • run dry — verb become empty of water The river runs dry in the summer • Syn: ↑dry out • Hypernyms: ↑dry, ↑dry out • Verb Frames: Something s * * * (of a well or river) cease to flow …   Useful english dictionary

  • run dry — 1) if a supply of something such as money runs dry, there is no more of it left Supplies of vaccines could run dry if there is an epidemic. 2) if a river runs dry, there is no water left in it …   English dictionary

  • run dry — phrasal 1. to use up an available supply 2. to become exhausted or spent < his inspiration had run dry > …   New Collegiate Dictionary

  • run dry — to be all used completely. We have been told the Social Security trust fund will run dry in a few more years because so many people will be retiring …   New idioms dictionary

  • run dry — {v. phr.} To dry up; lose the water content. * /After many years of use, our well ran dry./ …   Dictionary of American idioms

  • run dry — {v. phr.} To dry up; lose the water content. * /After many years of use, our well ran dry./ …   Dictionary of American idioms

  • run dry — (Roget s IV) v. Syn. dry up, stop running, cease to flow; see dry 1 …   English dictionary for students

  • run\ dry — v. phr. To dry up; lose the water content. After many years of use, our well ran dry …   Словарь американских идиом

  • run dry — 1》 (of a well or river) cease to flow or have any water. 2》 (of a supply) be completely used up. → run …   English new terms dictionary

  • run dry, to —    The cessation of flow from a well or spring [16] …   Lexicon of Cave and Karst Terminology

  • 'Til the Rivers All Run Dry — Single by Don Williams from the album Harmony B side Don t You Think It s Time Released December 15, 1975 …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»